Four steps
Export your transactions from Actual
In Actual, open All accounts, open the ⋯ menu above the transactions and choose Export.1 Clear any search or filter first, so the file holds every transaction. Actual's Export data in Settings is something else, a zip backup of the whole budget2, and the import doesn't read it.
Upload it to Borderless Budget
In the web app, go to Transactions, open More actions and choose Import from…, then Actual. Upload the CSV as it downloaded.
Pick each account's currency
Actual doesn't support multiple currencies3, so its export doesn't name one. Pick the currency your budget is in, then change any account that's really in another, like a dollar card next to your euro accounts. Here every account keeps its own currency. Each one goes into a New account named after it, or into one of your manual accounts if you pick one. Untick any account you'd rather leave behind. Nothing is saved until you import.
Import
Each account shows how many transactions came in, and a count of duplicates skipped. To import the same file again, pick the account it went into last time, and anything already there is skipped, not doubled.
Your categories, notes and transfers come with you
Every Actual category comes across. If you already have a category with the same name, transactions go there. If you don't, it's created, in a group named after its Actual category group. Notes become the transaction's notes.
In Actual, a transfer is a transaction whose payee is your other account4. When both accounts are in the file, both sides come over with no category and are matched as one transfer. A split transaction is a set of parts, each with its own category5, and each part comes over on its own, with its category and note.
| In Actual | In Borderless Budget |
|---|---|
| Vodafone-89.99, Utilities, Internet | An expense of 89.99 in your Utilities, Internet category, created in a Home group if you don't have one, with its note kept. |
| Costco-70, Food | One part of a split: an expense of 70.00 in Food, with its own note, groceries. |
| Savings-500 | A transfer to your Savings account: no category, so it's matched with the Savings side once both are in. |
| Interest4.12, Income | 4.12 of income in Income. |
What's left out
Starting balances, rows with an amount of zero and transactions dated after today are counted as skipped on the review step, account by account. An off-budget account comes over as an ordinary account; its transactions have no category, as in Actual6. Your Actual budgets and schedules stay in Actual.
Then add the rest of your money
Once your history is in, connect your accounts in the countries we support and see every currency in one budget. The first 30 days are free.
Get startedSources
- 1. Actual Budget documentation, The Account Register, read 2026-11-20.
- 2. Actual Budget documentation, Settings, read 2026-11-20.
- 3. Actual Budget documentation, Multi-Currency, read 2026-11-20.
- 4. Actual Budget documentation, Transfers, read 2026-11-20.
- 5. Actual Budget documentation, Split Transactions, read 2026-11-20.
- 6. Actual Budget documentation, Accounts Overview, read 2026-11-20.